MileCheckQue faut-il pour entrer au Canada avec votre auto?
Préparez un document de voyage accepté pour chaque personne et apportez l’immatriculation de l’auto ainsi qu’une preuve d’assurance valide au Canada. Déclarez ce que vous transportez. Ce guide vise une visite depuis les États-Unis, pas l’importation permanente d’un véhicule.
Faits vérifiés en septembre 2026. Chaque chiffre renvoie à sa source. Les prix et les règles changent, vérifiez le jour du départ.
Vérifiez le statut de chaque personne
L’Agence des services frontaliers du Canada recommande un passeport valide aux citoyens américains. Si vous comptez utiliser NEXUS, une carte-passeport américaine ou un permis amélioré à un poste terrestre, confirmez que ce document précis est accepté à l’aller et au retour. Un permis ordinaire n’est pas un permis amélioré.
Les résidents permanents des États-Unis devraient apporter un passeport valide et une preuve officielle de ce statut. Les exigences sont différentes pour les autres nationalités.
Documents de voyage de l’ASFC.
Les enfants et les animaux
Apportez les documents de voyage de chaque enfant et les documents de garde pertinents. Une lettre de consentement d’un parent ou tuteur absent peut aider à confirmer l’autorisation de voyager.
Consultez l’Agence canadienne d’inspection des aliments selon l’espèce, l’âge et la provenance de l’animal. Vérifiez aussi les exigences du retour, notamment celles des CDC pour les chiens qui entrent aux États-Unis.
Lettre de consentement pour un enfant · Agence canadienne d’inspection des aliments · Exigences des CDC pour les chiens (en anglais).
Apportez les documents de l’auto
Apportez le certificat d’immatriculation et la preuve d’assurance. Demandez à votre assureur de confirmer la couverture du voyage et s’il délivre une carte canadienne d’assurance responsabilité automobile pour non-résident, appelée Canadian Non-Resident Inter-Province Motor Vehicle Liability Insurance Card. Cette carte particulière n’est pas obligatoire pour tous les touristes. GEICO indique que sa carte d’assurance américaine est acceptée pour ses clients en visite au Canada.
Si l’auto n’est pas à vous, demandez au propriétaire ou au locateur une autorisation écrite de traverser la frontière. Pour une location, consultez les règles de la compagnie (en anglais).
Assurance au Canada selon GEICO (en anglais).
Déclarez les aliments, les achats et l’argent
Déclarez les aliments, les plantes, les animaux et les produits d’origine animale. Le seuil de déclaration des devises et instruments monétaires est de 10 000 $ CA ou plus au total, y compris l’équivalent en devises étrangères. Ce montant doit être déclaré, mais il n’est pas interdit de le transporter.
Un visiteur admissible ayant l’âge requis peut apporter 1,5 litre de vin ou 1,14 litre de spiritueux ou 8,5 litres de bière dans les limites de l’exemption. Ces quantités ne s’additionnent pas. Le tabac a ses propres limites et droits. Vérifiez-les avant de faire vos bagages.
Déclaration à l’Agence des services frontaliers du Canada · Ce que les visiteurs peuvent apporter au Canada.
Laissez le cannabis à la maison
La vente légale de cannabis au Canada ne permet pas d’en apporter à la frontière. Cette restriction comprend les produits du cannabis et les produits au CBD sans le permis ou l’exemption fédérale requis.
Déclarez les armes à feu et les autres armes. Pour une visite ordinaire, laissez-les à la maison. Si le voyage implique une arme à feu, vérifiez les exigences d’importation et de possession avant de partir. Une déclaration n’est pas une autorisation d’importer.
Le cannabis à la frontière · Déclaration à l’Agence des services frontaliers du Canada.
Une condamnation pour conduite avec facultés affaiblies
Une infraction passée de conduite avec facultés affaiblies peut vous rendre interdit de territoire au Canada. Ne supposez pas qu’une courte visite ou l’ancienneté de la condamnation règle la question.
Consultez Immigration, Réfugiés et Citoyenneté Canada avant de réserver. Un permis de séjour temporaire ou une démarche de réadaptation peut être pertinent selon le dossier. Aucun ne constitue une promesse d’admission au poste frontalier.
Interdiction de territoire selon IRCC.
Les kilomètres et l’équipement d’hiver
Au Canada, les limites de vitesse sont en km/h. Consultez le guide des bornes kilométriques de votre itinéraire au lieu de lire les distances comme des milles américains.
En Colombie-Britannique, les exigences des routes hivernales désignées s’appliquent généralement du 1er octobre au 30 avril. Certaines prennent fin le 31 mars. Au Québec, l’obligation du 1er décembre au 15 mars vise les véhicules immatriculés au Québec, avec des exceptions. Le gouvernement exclut les véhicules immatriculés ailleurs. Équipez tout de même l’auto selon les conditions.
Colombie-Britannique · Alberta · Ontario · Québec · Nouvelle-Écosse · Territoires du Nord-Ouest.
Assurance au Canada selon GEICO (en anglais) · Routes hivernales désignées en Colombie-Britannique (en anglais) · Obligations liées aux pneus d’hiver.
Avant de quitter le poste frontalier
Au Québec, il est interdit de conduire un véhicule muni d’un détecteur de radar. Vérifiez les règles provinciales avant d’en apporter un. Préparez votre couverture cellulaire au Canada avant de reprendre la route.
Pour le retour, consultez le guide pour entrer aux États-Unis, mais utilisez les exemptions de CBP pour les résidents si vous habitez aux États-Unis. Celles d’un visiteur canadien ne sont pas les mêmes. Gardez vos reçus et déclarez vos achats.
Sachez exactement où vous êtes, en direct
MileCheck affiche votre borne en milles ou en kilomètres, même hors connexion. Les alertes routières en direct et la caméra la plus proche font partie de MileCheck Premium et demandent une connexion. Fonctionne avec CarPlay et Android Auto. L’application est en anglais.
Vos questions
Faut-il un passeport pour chaque personne?
Vérifiez les documents acceptés selon la citoyenneté et le mode d’entrée. L’ASFC recommande un passeport valide aux citoyens américains.
La carte d’assurance canadienne spéciale est-elle toujours obligatoire?
Non. Demandez à votre assureur quelle preuve apporter. GEICO indique que sa carte américaine est acceptée pour ses clients en visite au Canada.
Dois-je déclarer exactement 10 000 $ CA?
Oui. Le seuil canadien est de 10 000 $ CA ou plus en devises et instruments monétaires.
Puis-je apporter du cannabis légal?
Pas sans le permis ou l’exemption fédérale requis pour traverser la frontière.
Les règles hivernales de la Colombie-Britannique finissent-elles toutes en mars?
Non. Certaines routes désignées restent visées jusqu’au 30 avril.
Un détecteur de radar est-il permis au Québec?
Il est interdit d’y conduire un véhicule muni d’un détecteur de radar.
Entrer au Canada · Entrer aux États-Unis · Cellulaire au Canada · Cellulaire aux États-Unis · Guide du Canada (en anglais) · Conduire aux États-Unis · Bornes en milles (en anglais) · Location et frontière (en anglais)
Temps d’attente aux postes frontaliers · Décrire votre emplacement.
Guides des bornes kilométriques. Colombie-Britannique · Alberta · Ontario · Québec · Nouvelle-Écosse · Territoires du Nord-Ouest.
Bornes en milles de l’État de New York · Caméras de l’État de New York · Bornes en milles de l’État de Washington · Caméras de l’État de Washington.